1 курс / Латинский язык / Латинский_язык_Часть_1_Анатомическая_терминология_Кондратьев_Д_К

прилагательных, имеющих во всех трех родах общее окончание. В словарной форме таких прилагательных сначала указывается форма именительного падежа (общая для трех родов), а затем окончание родительного падежа с конечной частью основы.

Запомните эти прилагательные:

Основа таких прилагательных определяется по форме родительного падежа единственного числа путем отбрасывания окончания:

1.По какому склонению склоняются прилагательные 2 группы?

2.Назовите родовые окончания прилагательных 2 группы.

3.Из каких компонентов состоит словарная форма прилагательных 2 группы?

4.Как определяется основа прилагательных 2 группы?

5.Назовите словарную форму известных вам прилагательных одного окончания.

61

2 группа прилагательных

Os frontale

Incisura jugularis (относится к височной кости)

Os temporale

63

►Упражнение 1. Определите группу и род прилагательных, назовите их словарную форму:

►Упражнение 2. Образуйте формы женского и среднего рода прилага-тельных:

Sinister, occipitālis, internus, sphenoidālis, pterygoideus, lumbālis,

orbitālis, dexter, parietālis.

►Упражнение 3. Переведите, образуйте Gen. sing. следующих терминов:

os temporāle, arcus vertebrālis, canālis palatīnus, forāmen ovāle, pars laterālis, nervus vertebrālis, sinus coronarius, facies articulāris, lamĭna orbitālis, ligamentum profundum, fascia thoracĭca, pars transversa, concha nasālis, ramus petrōsus, antrum mastoiděum, vertĕbra lumbālis, processus pterygoiděus, nervus faciālis, muscŭlus longitudinālis, tuber parietāle, tubercŭlum pharyngēum, fissūra horizontālis, ligamentum teres, spina nasālis, crista ethmoidālis.

►Упражнение 4. Согласуйте прилагательные с существительными, переведите:

а. часть (шейная, грудная, правая); ветвь (латеральная, сосцевидная, левая); угол (лобный, венозный, затылочный); пазуха (клиновидная, решётчатая, каменистая); вырезка (позвоночная, крыловидная, теменная); связка (венечная, поперечная, продольная); кость (затылочная, короткая, теменная, нёбная);

б. глубокий (связка, часть, вена); латеральный (головка, поверхность, борозда); шейный (фасция, ганглий); щитовидный (железа, отверстие, вырезка); скуловой (отросток, кость, дуга); глоточный (бугорок, нерв, сплетение);

64

позвоночный (отверстие, нерв, канал); решётчатый (вырезка, борозда).

►Упражнение 5. Прочтите, переведите на русский язык, укажите падеж каждого слова:

Lamĭna orbitālis ossis ethmoidālis, sutūra palatīna transversa, fovea articulāris processus articulāris, plexus venōsus vertebrālis internus, vena profunda cerĕbri, arcus ductus thoracĭci, truncus lumbālis sinister, valvŭla foramĭnis ovālis, sulcus arteriae temporālis mediae, ductus lymphatĭcus sinister, fascia thoracĭca profunda, capsŭla fibrōsa glandŭlae thyreoiděae, crista occipitālis interna, fossa cranii media, vena colĭca sinistra, corpus vertĕbrae thoracĭcae, spina ossis sphenoidālis, muscŭlus transversus thorācis, septum nasi ossĕum, sulcus sinus petrōsi, vagīna fibrōsa tendĭnis, ligamentum transversum scapŭlae, processus conchae nasālis, nervus pterygoidĕus mediālis, ramus lobi medii, facies articulāris capĭtis costae.

►Упражнение 6. Переведите термины на латинский язык; образуйте

Gen.sing.:

Теменная доля, затылочное отверстие, поясничный позвонок, сагиттальный синус, шейный ганглий, верхнечелюстной нерв, суставная поверхность, височная ямка, клиновидная кость, латеральная головка, лобный бугор, большеберцовый нерв, луковица преддверия, глазничная часть, лобная вырезка, овальное отверстие, теменная доля, носовой ход, латеральный крыловидный нерв, глазничная перегородка, луковица внутренней яремной вены, позвоночный ганглий, височная кость, продольная связка, шейная ветвь.

►Упражнение 7. Переведите на латинский язык:

Борозда поперечного синуса, связка позвоночного столба, вена крыловидного канала, дуга грудного протока, апертура лобной пазухи, латеральная кожная ветвь, борозда затылочной артерии, средняя височная артерия, горизонтальная пластинка нёбной кости, внутренняя апертура водопровода преддверия, суставная поверхность бугорка ребра, левая доля щитовидной железы, глубокий шейный лимфатический узел, глубокая вена

65

языка, влагалище сухожилия мышцы, поверхностная фасция шеи, ямка венозного протока, латеральная пластинка крыловидного отростка, вырезка круглой связки, луковица рога, заслонка венечного синуса, остистая мышца головы, свободная часть десны, внутреннее основание черепа, средний ход носа, венозное сплетение овального отверстия.

1.Теоретический материал вы должны выучить по учебному пособию.

2.Выучите лексический минимум по учебному пособию.

3.Выполните упражнение № 3, 5 – устно, № 4, 6, 7 – письменно.

4.Выучите латинские изречения.

66

1

Как и в русском языке, в латинском различают 3 степени сравнения: положительную, сравнительную и превосходную.

Признаком сравнительной степени являются суффиксы:

-ior – для мужского и женского рода;

-ius – для среднего рода.

Словарная форма прилагательных в сравнительной степени состоит из двух компонентов:

1)форма именительного падежа единственного числа мужского и женского рода с суффиксом – ior;

2)суффикс именительного падежа единственного числа среднего рода – ius.

Например: передний – anterior, ius.

Вам следует запомнить следующие прилагательные в сравнительной степени, употребляемые в медицинской терминологии:

На русский язык эти прилагательные переводятся положительной степенью.

Meatus nasi superior – верхний носовой ход

68

Основа прилагательных в сравнительной степени совпадает с формой именительного падежа единственного числа мужского и женского рода на –(i)or.

Эти прилагательные склоняются по 3-му склонению. Чтобы образовать форму родительного падежа единственного числа прилагательных в сравнительной степени, необходимо к основе прилагательного сравнительной степени добавить окончание – is, то есть форма для всех трех родов будет заканчиваться на – (i)ōris.

Например:

основа – superior + окончание родительного падежа 3-го склонения – is

получаем форму родительного падежа superiōris для мужского, женского, среднего рода.

Если в термине есть несколько прилагательных, то прилагательное в сравнительной степени, как правило, занимает

последнее место.

Например:

nervus cutaneus brachii laterālis inferior – нижний латеральный кожный нерв плеча

Прилагательные со значением большой/малый

В латинской анатомической номенклатуре могут употребляться и сравнительная, и положительная степени сравнения прилагательных большой/малый: magnus, a, um / parvus, a, um (положительная степень); major, jus / minor, us (сравнительная степень).

1.Прилагательные в сравнительной степени употребляются в большинстве анатомических терминов. Они используются в антонимичных терминах, когда аналогичные анатомические структуры сравниваются по величине: ala major / ala minor –

большое крыло / малое крыло.

69

Foramen magnum

2.Прилагательные в положительной степени употребляются в тех случаях, когда анатомические структуры не сравниваются по величине: nervus auriculāris magnus / nervus auriculāris posterior – большой ушной нерв / задний ушной нерв.

2

Следует запомнить следующие прилагательные в превосходной степени, наиболее часто встречающиеся в анатомической терминологии:

suprēmus, a, um – наивысший

Linea nuchae suprema

Словарная форма прилагательных в превосходной степени состоит из:

а) формы прилагательного в

70